Pardon my French, but this Poem is Just Too Sexy for English

English translation is below the French version my anglophone friends, but this is your content warning because this poem is pretty explicit. Must be something about being the language of love but every time I try to write in French I get… well porn-y. Any-hoot if that’s not your thing skedaddle now and come back later, cause this is definitely not my normal style.

Je Veux…

Je vous vois. Je vous veux. Je veux que vous me voyiez.

Un souffle, entre les lèvres pressées,

Une prière, une bise, un chuchotement :

« Puis-je vous aimer ? »

Je veux, je veux

Avec les doigts ténébreux je touche tes lèvres, ton cou,

Je veux, je veux

Toute tremblante, ma bouche embrasse tes seins,

Je veux, je veux

Ma langue trace tes rondeurs velouteuses,

Je veux, je veux

Mes lèvres mouillées entre tes cuisses,

Je veux, je veux

Je te possède. Tu es mienne.

Je veux, je veux

Je me noie.

Tu me noies.

Je me noie en toi.

Je veux, je veux

Je ne suis qu’un fantôme dans ton lit,

L’ombre d’un soupire.

Je veux, je veux

Je souffle.

Je ne vis pas.

Je veux…

Je veux…

I want…

I see you. I want you. I want you to see me.

A puff of air between pressed lips,

A prayer, a kiss, a whisper:

“May I love you?”

I want, I want

With shadowy fingers I touch your lips, your neck,

I want, I want

Trembling, my mouth kisses your breasts,

I want, I want

My tongue traces your velvety curves,

I want, I want

My lips wet between your thighs

I want, I want

I own you. You are mine.

I want, I want

I am drowning.

You drown me.

I drown myself in you.

I want, I want

I’m just a ghost in your bed,

The shadow of a sigh.

I want, I want

I breathe.

I do not live.

I want…

I want…

5 thoughts on “Pardon my French, but this Poem is Just Too Sexy for English

  1. Bonjour ou bonsoir mon Ami, Amie POESIE très sensuelle j’adore

    Je regarde souvent
    En ouvrant une fenêtre, que ce soit au lever ou au coucher du soleil
    Si le matin afin si une belle journée s’annonce
    Et Le soir en admirant le ciel étoilé
    Mais tiens ce matin
    J’ai une petite pensée pour vous tous

    Ceux qui peuvent lire mon petit message
    Je leur dédies une belle semaine ensoleillé
    Pour le soir une belle nuit de sommeil
    Prenez bien soin de vous

    Bisous. Bernard

    Liked by 2 people

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s